pieni MIES ja pieni MÖNKIJÄ

ensinnäkin heti sanon että kuva on aika kehno laatua, kuvasin puhelimella )) ja jos aikaisemmin ennen kuin oli ostettu hyvä kamera ehkäpä tällaiset kuvat oli ihan ok, nyt jostain syystä ei ihan tunnu sitä.

для начала сразу же скажу что фотографии далеко не самого лучшего качества, фоткала телефоном и если год назад у меня почему-то получалось сделать вполне сносные снимки и быть ими почти что довольной, сейчас не могу сказать тоже самое. Но фотика сегодня нет (((

Haasteblogissa ArtUgolok olisi aika hauska tehtävä joka kun nenä päähään sopinut kuviin joita löysin viime viikolla: Kuljetusväline ))

В челледж блоге АртУголок очень интересное задание, которое к тому же очень подошло к тем фотогрфиям которые я нашла на прошлой неделе: транспорт ))

Haasteblogi Zagadka sketches tarjoa puolesta upean luonnoksen

А в блоге Творим вместе предоставлен очаровательный скетч

Vaikka kuva on klikkatavaa mutta suurennus ei sitä parantaa ((. Kuvasin tosissaan pitkästä aikaa kännyllä ja kädet tärisi ihan kuin varastaisin kanaja kanalasta, huh huh ))

Хотя фотографию можно увеличить, но к сожалению это совершенно не улучшит качество ((. Так было смешно, когда фотографировала телефоном руки тряслись будто кур воровала )))

Helpolla päätin päästä ja käytin pääosassa valmiit tarra koristeet )

На этот раз пошла более простой дорогой практически без вырубок, использовала готовые наклейки транспорт и файлы. Не смогла удержаться и добавила ещё лисичку и сову в нижний угол, поскольку сынка сфоторафирован на даче )). Когда Лукушику исполнилось 4 года ему подарили на день рождения вот такой классный жёлтый вездеход, в то лето вездеход был всегда с нами куда бы мы не поехали ))). Заголовок: маленький мужчина & маленький вездеход ( слово маленький написано очень мелким шрифтом ;))

Kuva on otettu mökillä, kun Luka täytti 4 vuotta hän sain syntymäpäivälahjaksi aivan ihanan keltaisen mönkijän, siinä kesänä se kulki aina meidän mukaan joka paikkaan )))

Спасибо что заглянули!! Солнечного денька вам всем!!
Kiitos kun kurkkasit )) Aurikoista päivää kaikille!!!

PS:

Kolmen äippä ))

Skräppäys kiinnostaa edelleen )). Huomasin ScrapAfrica haasteblogissa uuden haasten: äitienpäivä. Jos ymmärsin oikein pitäisi tehdä työn äitiydestä )) En voinut millään olla osallistumatta ;), niin sitä tuli tällainen sivu meidän kolmesta lapsista
Продолжаю скрапить, очень надеюсь что когда моя новая комната будет готова, будет немного полегче ))На данный момент в буквальном смысле этого слова в скрапе живу на чемоданах )) всё по коробкам, сумкам и чемоданам, часть отвезена в гараж (( К счастью осталось всего несколько недель стройки ))
Заметила в челледж блоге Скрап Африка замечательное задание о материнстве, не смогла пройти мимо )) и у меня получилась вот такая страничка: Мамочка троих ))

Kuva otettu parisen viikkoa sitten mieheni enon 80 vuotis syntymäpäiväjuhlissa. Pääsin leikkimään uusilla stanssilla )) - stanssasin filminauhan ja leikkasin sopivan kokoisiksi lasten valokuvia )) Taistapaperille ruiskutin vähän ruskea distressi ja opalite sekoitusta

Фотография с юбилея дяди моего мужа, ему исполнилось две недели назад 80 лет ). Захотелось поиграть с ножами - на страничке использовала много вырубок. Самые последние - диафильм и завитушка (как же её назвать) которая внизу страницы. 

детские фотографии вырезала до размера подходящего внутрь диафильма

Sivu tehty Keeping the best blogin luonnoksen mukaan:
Страничку делала по скетчу блога Сохраняя лучшее

Спасибо что заглянули!!