16. marraskuuta 2013

Peppuvalo ;)

Toivottavasti ihan heti ymmärsitte että tarkoitan tulikärpästä ;), tai siis asiaa meni niin että ostin lapsille lastenelokuvaa jossa metsässä kaikki puhuvat sekä puut että eläimet ja ötökät ja yksi niistä oli todella surullinen että Marina alkoi kertomaan siitä tarinaa, ja jos ja kun ei muistaa sanaa"tulikärpänen" niin siitä kutsutaan sitten "se jolla on pepussa valo" ;))

My kids favorite place at home is watching TV. She looked cartoon about Firefly and then told about the beetle whose bottom was on light. ;))

История о том как мой младший ребёнок смотрел мультик о свертлячке и не вспомня слова "светлячок" начала рассказывать "о том у кого лампочка в попе" ;)), ну а как ещё просто объяснишь, ведь логично же ;))
 Leiskan tein Once Upon A...Sketch haasteblogin luonnoksen mukaan.

6 kommenttia:

Tracey Sabella kirjoitti...

Oh what a wonderful LO, Svetiana!! Your daughter looks like she's having so much fun!! Love the stitching and your journaling in your own hand!! Thanks for joining us for the November Once Upon A…Sketch Challenge! I hope you’ll stop by our Once Upon A…Sketch Facebook Page to share your layout there for a chance to win our Facebook prize. ~ Blessings, Tracey

Garden of Grace

Val Thorpe kirjoitti...

LOL a very sweet layout and a very sweet story, she looks mesmerised and animated and I can just imagine her reciting the story. Beautiful stitiching and stamping on the layout. Nice that you have journalled in your own writing. Thanks for playing along with us at OUAS this month.

Eila Sandberg kirjoitti...

Just love how everything comes across so differently when written in Finnish - "peppuvalu" certainly doesn't translate :)) Chiming in with the other ladies here! Thank you so much for sharing this with us at OUAS!

Kim Price kirjoitti...

Svetlana this is fabulous! Great design and love your colour palette too! Thanks for playing along with our sketch challenge this month - hope we see more of you :)

Chantalle kirjoitti...

What a sweet layout you have created! I love your stitching as a frame to the photos. Thank you for joining us this month at OUAS!

Hilde Aaslund aka Scoobie kirjoitti...

Fabolous mix of patterns!
Thank you for joining us at OUAS in November :-)