Karkki vai kepponen?

 Huomenta!
С добрым утром!
Хотя я так долго писала этот пост постоянно бегая к Марине, у неё сегодня почему-то очень много требований, что утро так плавненько перешло в день  ;).  Сегодня вот с такой открыткой ;)))

Делала для старшей дочери, её пригласили на праздник Хеллоуин.

Lauantaina kävimme Villakeijun joulukorttipajassa. Oli todella mukavaa - ihana paikka, todella makoisa puuro, glögi, upea seura ja paljon kivoja tarvikkeita myynnissä. Tuli ostettua vaikka mitä kiva ja errrittäin tarppelista ;))) Kiitos Johannalle järjestämisestä!!!
Silloin en ottanutkaan mukaan paljon tarvikkeita, vaan kynät ja stumppit, olinkin ehtinyt värittää melkein kaksi kuvaa, en muuta ;)))
Valmiista kortteista otin mukaan vain tämän, jonka tein Sonjan kaverille. Tyttö on menossa Haloween juhliin ;)))

Открытка делалась по двум заданиям:

блога Paint your world "Ангелы и демоны"

и

блога Арт уголок дары осени по скетчу

kortin tein kahteen haasteen:

Paint your world, tehtävänä Haloween kortti jossa on pääosassa enkelit ja pirut ;))

ja

Artugolok blogin syyksyisen haasteeseen tällä luonnoksella:

no voi.... jostain syystä taas en saa ladattua kuvan toisesta blogista :(. Just nyt en mahda asialle mitään pakko odottaa että mieheni auttaisi.. toivottavasti illalla asiat sujuisi paremmin..

yritin kuvata sellaisesta kulmasta että näkyisi kaunis kiilto paperista. Joka oli ostettu aikanaan Lidlista. Kaunis syksyinen kuva ja paljon glitteria ;))

На заднем плане большая тыква- три вырезанные овала немного затемнённые чернилами и склеенные между собой. Плодоножку вырезала от руки (двойной, потому как планировалась что она будет видна с задней стороны открытки), намочила, намяла бумагу, затемнила теми же чернилами, внутрь вклеила жгут из кухонного полотенца, склеила половинки плодоножки между собой так чтобы мокрая от клея бумага образовывала достаточно большие видимые складкию  К открытке приклеивалось на 3D подушечки. А тильда клеилась к тыкве тоже на подушечки для объёму ;)

Раскрашивала Тильду, которая после полугодовалого перерыва, когда я была уже совершенно уверена что перегорела и Тильд больше расскрашивать точно не буду, нравиться ещё больше ;))) Даже куплено несколько новых ;)))

Kuvana suloinen Tilda joka istuu silmamunan päällä ;))), kuva on saatu naapurista. Kiitos Sari kuvasta!!!

Паутину плела сама в ручную с помощью ниток для шитья и тоненькой иглы, выйдет ли из меня хороший паучок ;))))) Паук это наклейка 3D, он немножко ложматенький и очень мягкий на ощупь и глазки смешно бегают ;)

Hämähäkiverkko on tehty käsin ompelulangasta ;)), tuleeko minusta hyvää hämähkki ;)))) iiiiiiiik. Suloinen hämähäkki on tarra ostettu Villakeijusta, hämyrillä on aika pehmyt "turkki" (joka harmi kyllä ei näy kuvasta) ja liikkuvat silmät ;))

 остальные украшалки- наклейки Basic Grey из серии Хеллоуин и чёрная блестящая капроновая нить

Kaikki kortin alaosassa olevat koristeet Basic Greyn Haloween tarroja, ja musta kiiltävä ompelulankaa

kortti sisällä:

открытки внутри: 

ja takaa, noidan vierestä vielä puuttuu minun nimikkoleima ;)))

и вид сзади, надо ещe рядышком с ведьмочкой отштамповать своё имя ;))

Спасибо что зашли ;)
 Сейчас пойду печь тортик - у нас с мужем сегодня 13 лет совместной жизни;))))

Kiitos kun piipahdit!
nyt lähden paistamaan kakkua - meillä on tänän 13 vuotis hääpäivä ;)))

Svetlana